Hot News-30 May 2011

အတိုအထြာသတင္းမ်ား(၄၃)

Actress Charged in Hit-and-Run Accident

Actress Han Ye-seul

ယဥ္တိုက္ၿပီးေျပးတယ္လို႔စြပ္စြဲခံေနရတဲ့မင္းသမီး

မင္းသမီး Han Ye-seul ဟာ ကိုယ္တိုင္ ကားေမာင္း လာစဥ္၊ ၄င္းရဲ့ ကားနဲ႔ ့လူတစ္ဦး ကို တိုက္မိတယ္၊ ဒါေပမဲ့ ဆင္းမၾကည့္ကဲ ဆက္ေမာင္းေမာင္း သြားတယ္ ဆိုတဲ့ စြပ္စြဲ ခ်က္နဲ႔၊ ရဲက အမွဳဖြင့္ ထားပါတယ္။

ကားနဲ႔ အတိုက္ ခံရသူ Mr Do ဆိုသူက၊ ရဲကို တိုင္လို႔ အမွဳဖြင့္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ျဖစ္ပြားတာ ကေတာ့၊ ေမလ ၂ ရက္ေန႔ နံနက္ ၉ နာရီးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ရဲက အနီးရွိ လံုၿခံဳေရး ကင္မရာ ကိုစစ္ေဆး ၾကည့္တဲ့အခါ၊ ေဘးၾကည့္ မွန္နဲ႔ ထိတယ္ ဆိုရံု ကေလး ပြတ္သြားၿပီး၊ အရွိန္ ကလဲ အေတာ္ ေႏွးတယ္လို႔၊ ေတြ႔ရ ပါတယ္။ ရဲက ရံုးေတာ္ကို အမွဳ ပလပ္ ေပးဖို႔ တင္ျပ ထားတယ္လို႔ သိရ ပါတယ္။

Source :
Actress Charged in Hit-and-Run Accident
Actress Han cleared of hit-and-run allegations

British Weekly Calls Hyeon Bin 'Korean Elvis'

ကိုးရီးယား Elvis Presley လို႔
အေခၚခံရတဲ့ မင္းသား Hyeon Bin

အဂၤလိပ္ ဂ်ာနယ္ တစ္ေစာင္က မင္းသား Hyeon Bin ကို "ကိုးရီးယား Elvis Presley" လို႔ တင္စားၿပီး ေရးထားတာ ေတြ႔ရ ပါတယ္။

အေမရိကန္ မင္းသား Elvis Presley ဟာ၊ ၄င္းအေက်ာ္ၾကားဆံုး ျဖစ္ေနစဥ္ ၁၉၅၇ ခုႏွစ္မွာ မဝင္ မေနရ၊ စစ္မွဳထမ္း ဥပေဒ အရ၊ အေမရိကန္ စစ္တပ္မွာ ၂ ႏွစ္ စစ္မွဳ ထမ္းခဲ့ ပါတယ္။

မင္းသား Hyeon Bin ဟာလည္း အလားတူ ေက်ာ္ၾကား မွဳအျမင့္ဆံုး ေရာက္ေနစဥ္၊ ကိုးရီးယား စစ္တပ္သို႔ ၂ ႏွစ္ စစ္မွဳထမ္းဖို႔ ဝင္ေရာက္ ခဲ့ပါတယ္။ လက္ရွိလည္း စစ္မွဳထမ္း ေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ထို႔႔ေၾကာင့္ "ကိုးရီးယား Elvis Presley" လို႔တင္စား ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

Source : British Weekly Calls Hyeon Bin 'Korean Elvis'

SBS "49 Days" ends in first place

ဇာတ္လမ္းတြဲ "49 Days" ထိပ္ဆံုးေရာက္ေနျခင္

SBS ရဲ့ ဇာတ္လမ္းတြဲ 49 Days (အသက္ဆက္ မ်က္ရည္) ဟာ rating 16.1% နဲ႔ ထိပ္ဆံုး ေရာက္ေန ပါတယ္။

ဒုတိယ ေနရာကို The Greatest Love (15.1%) က ရၿပီး၊ တတိယ ေနရာကို Romance Town (9%) က ရရွိခဲ့ ပါတယ္။

Source : SBS "49 Days" ends in first place

Lee Da-hae wearing mini dress
and plastered with patches

တစ္ကိုယ္လံုး plaster ေတြကပ္ထား
ရတဲ့မင္းသမီး Lee Da-hae

မင္းသမီး Lee Da-hae (ခ်ိဳဝမ္) ဟာ MBC ရဲ့ ဇာတ္လမ္းတြဲ Miss. Ripley ကိုရိုက္ကူး ေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ၂ ရက္ ဆက္တိုက္ ရိုက္ကူး ထားရလို႔၊ "တအား ပင္ပန္း တာပဲ" လို႔ Twitter ထဲမွာ မွတ္ခ်က္ ျပဳထား ပါတယ္။

Plaster အျပည့္ ကပ္ထားတဲ့ ဓါတ္ပံု ၃ ပံုကိုလည္း ၄င္းရဲ့ website မွာတင္ထား ပါတယ္။

Source : Lee Da-hae wearing mini dress and plastered with patches

Jay Park: 'It Is Too Early to Say That
My Album Achieves Great Success'

Jay Park ရဲ့သီခ်င္းေခြ #1 ျဖစ္ေနျခင္း

Jay Park ဟာ Take A Deeper Look အမည္ ရွိတဲ့ solo mini album ကို ကိုးရီးယား မွာ ထုတ္ေဝ ခဲ့တာ အခု အမွတ္တစ္ #1 ျဖစ္ေနတယ္ လို႔ သိရ ပါတယ္။

ထို႔ျပင္ ကမၻာ့ Billboard Music Chart ရဲ့ World Album - category မွာလည္း တတိယ ခ်ိတ္ပါတယ္။

သူဟာ ကိုးရီးယား အေၾကာင္း မေကာင္း ေျပာမိလို႔ 2PM တီးဝိုင္း အဖြဲ႔ ကေန က ထုတ္ပယ္ ခံခဲ့ ရၿပီး ဇာတိ USA သို႔ျပန္သြား ခဲ့ပါတယ္။ ယခု တစ္ေက်ာ့ ျပန္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။

Reference: (On February 25, 2010, JYPE announced that they had permanently terminated Park's contract) http://en.wikipedia.org/wiki/Jay_Park.

Source : Jay Park: 'It Is Too Early to Say That My Album Achieves Great Success'

Footballer Lee Jung-soo to Wed
Actress Han Tae-yoon

Lee Jung-soo (left) and Han Tae-yoon

ေဘာလံုးသမားနဲ႔လက္ထပ္မဲ့မင္းသမီး

မင္းသမီး Han Tae-yoon ဟာ ကိုးရီးယား လက္ေရြးစဥ္ ေဘာလံုး သမား Lee Jung-soo နဲ႔ ဇြန္လ ၉ ရက္ေန႔ မွာ လက္ထပ္ မယ္လို႔ သိရ ပါတယ္။ သူတို႔ ႏွစ္ေယာက္ ဟာ တစ္ႏွစ္ခြဲ ေလာက္ date လုပ္လာခဲ့ ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

Source : Footballer Lee Jung-soo to Wed Actress Han Tae-yoon

"The Greatest Love" breaks record every episode

လူႀကိဳက္မ်ားလာတဲ့ဇာတ္လမ္းတြဲ The Greatest Love

MBC ဇာတ္လမ္းတြဲ The Greatest Love ဟာ တေျဖးေျဖး လူႀကိဳက္မ်ား လာၿပီး အပါတ္စဥ္ rating တက္လာတာ၊ 26.5.2011 မွာ 18% နဲ႔ #1 သို႔ ေရာက္လာ ပါတယ္။ (see rating reference)

Source : "The Greatest Love" breaks record every episode

Yoo Jin And Ki Tae-yeong To Get Married

Eugene နဲ႔ Ki Tae-young လက္ထပ္ေတာ့မည္

မင္းသမီး Eugene (30) နဲ႔ မင္းသား Ki Tae-young (34) တို႔ဟာ ဇြန္လိုင္ လ ၂၃ ရက္ေန႔မွာ လက္ထပ္ၾက ေတာ့မယ္လို႔ သိရ ပါတယ္။

မင္းသား နဲ႔ မင္းသမီး ဟာ လက္ထပ္ပြဲ အေၾကာင္း သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲး ကို ေမလ ၂၃ ရက္ေန႔ က ျပဳလုပ္ ခဲ့ပါတယ္။

Source :
Yoo Jin And Ki Tae-yeong To Get Married
Profile of Eugene
Profile of Ki Tae-young

Lee Seon-gyoon "I didn't know my
wife Jeon Hye-jin-II was Miss Korea"

ကၽြန္ေတာ့မိန္းမကိုးရီးယားမယ္
ဆိုတာကၽြန္ေတာ္မသိခဲ့ပါ

မင္းသား Lee Seon-gyoon က သူ႔မိန္းမ ကိုးရီးယား မယ္ (Miss Korea) ဆိုတာ မသိခဲ့ေၾကာင္း အင္တာဗ်ဴး တစ္ခုမွာ ေျပာသြား ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ့ မိန္းမနဲ႔ နာမည္တူ senior တစ္ေယာက္ ရွိပါတယ္။ သူလည္း ကိုးရီးယား မယ္ျဖစ္ခဲ့ ဖူးပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ့ မိန္းမ ပံုက မယ္ပံု မဟုတ္ေတာ့ လံုးဝ မထင္ခဲ့ ပါဘူး၊ date လုပ္ေနစဥ္ က စာရင္း ထဲရွာ ၾကည့္ေတာ့ သူ႔ကို၊ ကိုးရီးယား မယ္လို႔ ဆိုထားတာ ေတြ႔ရ ပါတယ္။

တခုခု ေတာ့လြဲေနၿပီး ထင္တယ္လို႔ သူ႔ကို ေျပာေတာ့၊ သူကလည္း၊ အင္းဟုတ္မယ္၊ တခုခု လြဲေနၿပီး လို႔၊ ျပန္ေျပာခဲ့ ပါတယ္။

သူ႔အိမ္ လိုက္လယ္ ေတာ့မွ တကယ္ ကိုးရီးယား မယ္ ျဖစ္ေနတာ သိခဲ့ ရပါတယ္။ ဝိုင္းလည္း ရီခဲ့ ၾကပါတယ္။

မင္းသား Lee Seon-gyoon နဲ႔ မင္းသမီး Jeon Hye-jin-II တို႔ဟာ၊ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ က လက္ထပ္ခဲ့ ၾကပါတယ္။

Source : Lee Seon-gyoon "I didn't know my wife Jeon Hye-jin-II was Miss Korea"

Rain takes civil action against tenant in building

Rain ကသူ႔အိမ္ငွားကိုတရားစြဲျခင္း

Rain က သူပိုင္တဲ့ အေဆာက္အဦး မွာေနတဲ့ Mr. Park ဆိုတဲ့ အိမ္ငွားကို တရားစြဲထား ပါတယ္။

Mr. Park ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ စက္တင္ဘာ လ ထဲက ငွားရမ္း ေနထိုင္ ခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိုစဥ္ ကထဲက အိမ္ငွားခ မေပး ခဲ့ေသးေၾကာင္း၊ အခြန္မ်ားလည္း မေပးေၾကာင္း၊ ဆင္းေပးျဖင္း လည္းမရွိေၾကာင္း စြပ္စြဲ ထားပါတယ္။

Mr. Park ဘက္ကလည္း မႏွစ္က မိုးအႀကီး အက်ယ္ ယိုၿပီး သူ႔လုပ္ငန္း ေတြပ်က္ ခဲ့လို႔ ေလ်ွာ္ေၾကး ေတာင္းခဲ့တာ ယခု အထိ မရ ေသးေၾကာင္း တန္ျပန္ စြပ္စြဲ ထားပါတယ္။

ေမလ ၁၈ ရက္ေန႔က ရံုးေတာ္မွာ ပထမ အႀကိမ္ တရားဆိုင္ ခဲ့ပါတယ္။

Source : Rain takes civil action against tenant in building

Park Bo-yeong Tapped to Promote
Puchon Film Festival

Park Bo-yeong အားရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္
အက်ိဳးေဆာင္အျဖစ္ခန္႔အပ္ျခင္း

မင္းသမီး Park Bo-yeong အား Puchon မွာက်င္းပမဲ့ International Fantastic Film Festival (PiFan) အတြက္ goodwill ambassador အျဖစ္ ခန္႔အပ္တယ္ လို႔သိရ ပါတယ္။

မင္းသမီးဟာ ၂၀၀၈ က ျပသ ခဲ့တဲ့ Speddy Scandal ရုပ္ရွင္မွာ အထူး နာမည္္ႀကီး ခဲ့ပါတယ္။ ၄င္းရုပ္ရွင္ ဟာ အားေပးသူ 8.3 million ရွိခဲ့ ပါတယ္။

သူ႔ရဲ့ Unconfirmed Video လို႔ အမည္ရွိတဲ့ လ်ွိဳ႔ဝွက္ သဲဖို ရုပ္ရွင္ ကို လာမဲ့ ဇူလိုင္ လမွာ ျပသဖို႔ ရွိေန ပါတယ္။

မင္းသမီး ဟာ သူ႔ရဲ့ agent နဲ႔ တရား တေဘာင္ ျဖစ္ၿပီး ၾကားထဲမွာ ေတာ္ေတာ္ ၾကာၾကာ ေပ်ာက္ေန ခဲ့ပါ ေသးတယ္။

Source :
Park Bo-yeong Tapped to Promote Puchon Film Festival
"Unconfirmed Video" Park Bo-yeong is horror queen
Park Bo-yeong Accused of Breaching Contract

IU terrorized by laser at a University

IU being painted with laser light

အဆိုေတာ္ IU ေလဆာမီးျဖင့္အထိုးခံရျခင္း

အဆိုေတာ္ IU ဟာ တကၠသိုလ္ တစ္ခုက လုပ္တဲ့ ပြဲေတာ္မွာ ဖိတ္ေခၚ ခံခဲ့ ရလို႔ သီခ်င္း ဆိုခဲ့ ပါတယ္။ သီခ်င္း ဆိုေနစဥ္ တစံုတစ္ဦး မွ လွမ္းၿပီး ေလဆာ မီးနဲ႔ ထိုးျခင္း ကို ခံခဲ့ ရပါတယ္။ ေလဆာ မီးဟာ အားျပင္းရင္ မ်က္လံုး ပ်က္ႏိုင္ ပါတယ္။

Korean Singer IU

မီးနဲ႔ အထိုး ခံေနရစဥ္ IU ဟာ က်ိဳးစားၿပီး၊ ဟန္မပ်က္ သီခ်င္းဆက္ ဆိုခဲ့ ပါတယ္။ ပရိသတ္ ထဲက တစံုတဦး က လုပ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ကိုယ္က ဖိတ္ေခၚလို႔ လာတဲ့ ဧည့္သည္ကို ဒီလို လုပ္တာ၊ အလြန္မွ မိုက္ရိုင္းတဲ့ အျပဳအမူ ျဖစ္တယ္ လို႔ ေဝဖန္ သြားၾက ပါတယ္။

Source : IU terrorized by laser at a University

Kim Tae-hee visits Lee Wan in army...
festivities for the base

Kim Tae-hee and brother Lee Won

Kim Tae-hee ေမာင္ျဖစ္သူစစ္သားႀကီး
Lee Won ထံသြားလယ္ျခင္း

မင္းသမီး Kim Tae-hee ဟာ စစ္မွဳထမ္း ေနတဲ့ ေမာင္ငယ္ ျဖစ္သူ Lee Won ထံ မၾကာမွီက သြားလယ္ ခဲ့ပါတယ္။

သူ႔ထံ လာလယ္ရင္၊ autograph ၅၀၀ ထိုးေပးဖို႔ အစ္မ ထံမွ ဂတိ ေတာင္းထား ခဲ့ဖူး ပါတယ္။ ထို႔ေၾကာင့္ Lee Won ရဲ့ ရဲေဘာ္ ရဲဖက္ မ်ားက လက္မွတ္ ထိုးဖို႔ T-Shirt ေတြနဲ႔ အသင့္ ေစာင့္ေန ၾကပါတယ္။

Lee Won's comrades having a
good time because of her visit

မင္းသမီး ကလည္း ေမာင္လုပ္သူ မ်က္ႏွာ ရွိေအာင္၊ မၿငီးမျငဴ လက္မွတ္ ထိုးေပး ခဲ့ပါတယ္။

မင္းသား Lee Won ရဲ့ ရဲေဘာ္ (comrades) ေတြအတြက္ ကေတာ့၊ မင္းသမီး ကိုလည္းျမင္ရ၊ autograph လည္းရ၊ ဆိုေတာ့၊ ပြဲေတာ္ ႀကီးပါပဲ။

Source : Kim Tae-hee visits Lee Wan in army... festivities for the base

"Twinkle Twinkle" breaks through 20%

Twinkle Twinkle ဇာတ္လမ္းတြဲ
rating 20% ေက်ာ္သြားျခင္း

MBC ဇာတ္လမ္းတြဲ Twinkle Twinkle ဟာ 15.5.2011 က rating 20% ေက်ာ္သြား တယ္လို႔ သိရ ပါတယ္။

Han Jeong-won (မင္းသမီး Kim Hyeon-joo) နဲ႔ Hwang Geum-ran (မင္းသမီး Lee Yoo-ri) ငယ္စဥ္က ခေလးခ်င္း လဲလွယ္ ခံခဲ့ ရၿပီးေနာက္ ေျပာင္းလဲ သြားတဲ့ ဘဝ အေျခ အေန ေတြကို ေနာက္ခံ ထာၿပီး ရိုက္ထားနဲ့ ဇာတ္လမ္းတြဲ ျဖစ္ပါတယ္။ (rating reference)

Source : "Twinkle Twinkle" breaks through 20%

Jeong Woo-seong returns from Japan...
no more activities for a while

တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ရွိေနတဲ့ Jeong Woo-seong

မင္းသား Jeong Woo-seong ဟာ မၾကာခင္ကမွ မင္းသမီး Lee Ji-ah နဲ႔ date စတင္ လုပ္ခဲ့ ပါတယ္။

မင္းသမီး Lee Ji-ah ဟာ နာမည္ႀကီး အဆိုေတာ္ Seo Tai-ji နဲ႔ အိမ္ေထာင္ က်ခဲ့ တာ ၁၅ ႏွစ္ခန္႔ ရွိၿပီး၊ ၂၀၀၆ က ကြာရွင္း ထားတာ ဆိုတဲ့ သတင္း ရုတ္တရက္ ထြက္ေပၚ ခဲ့ၿပီးေနာက္၊ Jeong Woo-seong ဟာ ေတာ္ေတာ္ စိတ္ထိခိုက္ ၿပီး၊ ရွက္လည္း ရွက္သြား ပံုရ ပါတယ္။

ေနာက္ေတာ့ Fuji TV နဲ႔ ရိုက္မဲ့ ဇာတ္လမ္းတြဲ Good Life ကို ရိုက္ဖို႔ ဂ်ပန္ ကို ထြက္သြား ပါတယ္။

ဂ်ပန္မွာ ၂ ပတ္ၾကာ ခဲ့ၿပီး ေမလ ၁၅ ရက္ေန႔ က ကိုးရီးယား ကိုျပန္လာ ခဲ့ပါတယ္။ ေလဆိပ္မွာ ေစာင့္ေန ၾကတဲ့ သတင္းေထာက္ ေတြကို ဘာမွ မေျပာပဲ၊ ခပ္သုပ္သုပ္ ပဲ ထြက္ခြာ သြားတယ္လို႔ သိရ ပါတယ္။

ေလာေလာ ဆယ္ေတာ့ မင္းသားဟာ ၿငိမ္ေန ပါတယ္။ လူေတြ ကေတာ့ သူ႔ကိုပဲ စိတ္ဝင္စါး ေနၾက ပါတယ္။

Source : Jeong Woo-seong returns from Japan... no more activities for a while

Goo Ha-ra - I call 4-year older Lee Min-ho uncle

ဦးေလးအေခၚခံေနရတဲ့ Lee Min-ho

F4 မင္းသား Lee Min-ho နဲ႔ Kara အဆို အဖြဲ႔ဝင္ Goo Ha-ra တို႔ဟာ ေလာေလာဆယ္ City Hunter (SBS) ဇာတ္လမ္းတြဲ ရိုက္ေန ၾကပါတယ္။

Goo Ha-ra ဟာ Lee Min-ho ထက္ ၄ ႏွစ္ပဲ ငယ္ပါတယ္။ "ကၽြန္မ သူ႔ကို ဦးေလး လို႔ပဲ ေခၚပါတယ္" လို႔ Goo Ha-ra က ေမးျမန္းခန္း တခုမွာ ေျပာသြားပါတယ္။

Source : Goo Ha-ra "I call 4-year older Lee Min-ho 'uncle'"

Lee Byeong-heon's secret is elevator shoes

စိတ္မလံုတဲ့မင္းသား

မင္းသား Lee Byeong-heon ဟာ ကမၻာသိ နာမည္ႀကီး မင္းသား ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေတာ့ မိမိ ကိုယ္ မိမိ ယံုၾကည္ခ်က္ ရွိၿပီး ခပ္တင္းတင္း ေနတယ္လို႔ ထင္ရင္ မွားသြား ပါလိမ္မယ္။

သူဟာ အရပ္ (height) နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စိတ္မလံုသူ (self conscious) တဦး ျဖစ္တယ္လို႔၊ ေဝဖန္သူ အခ်ိဳ႔က ေထာက္ျပ လာၾကပါတယ္။

အေပၚပံုမွာ မင္းသားရဲ့ မိတ္ေဆြက ေျခေထာက္ ကားရပ္ၿပီး၊ မင္းသားနဲ႔ အရပ္ တူေအာင္ လုပ္ၿပီး ဓါတ္ပံု ရိုက္ထာတာ ေတြ႔ရ ပါတယ္။

ထို႔ျပင္ အၾကာမွီက တက္ေရာက္ ခဲ့တဲ့ ပြဲတပြဲ မွာ မင္းသား ဟာ ခြာျမင့္ ဖိနပ္ စီးၿပီး တက္ေရာက္ လာတာ ကို ေတြ႔ခဲ့ ရပါတယ္။ မင္းသားလည္း လူပဲေလ။

Source : Lee Byeong-heon's secret is elevator shoes

Ex-member of SG Wannabe commits suicide

အဆိုေတာ္ေဟာင္းတစ္ဦးသတ္ေသျခင္း

SG Wannabe အဆို အဖြဲ႔ ရဲ့ အဖြဲ႔ဝင္ ေဟာင္း တစ္ဦး ျဖစ္သူ Chae Dong-ha (30) ဟာ ၄င္းရဲ့ ေနအိမ္မွာ မိမိ ကိုယ္ မိမိ သတ္ေသ သြားတယ္လို႔ သတင္းရရွိ ပါတယ္။

သူ႔ရဲ့ agent ရဲ့ အဆိုအရ Chae ဟာ အခု တေလာ၊ စိတ္ဓါတ္ က်ေနတယ္ လို႔ဆို ပါတယ္။ သူနဲ႔ အဆက္ အသြယ္ မရလို႔၊ ရဲကို အေၾကာင္းၾကား ခဲ့ၿပီးေနာက္၊ ယခုလို ေတြ႔ရွိ ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

Source : Ex-member of SG Wannabe commits suicide

Seo Taiji refuses withdraw the alimony case

တရားစြဲျခင္းရပ္စဲတာကိုခင္ပြန္းေဟာင္းကလက္မခံပါ

မၾကာမွီ က မင္းသမီး Lee Ji-ah ဟာ အဆိုေတာ္ Seo Taiji ထံမွ မယား စရိတ္နဲ႔ ပိုင္ဆိုင္မွဳ တစ္ဝက္ ရလိုေၾကာင္း တရားစြဲဆိုခဲ့ ပါတယ္။ ဒီသတင္း ဟာ ဟိုးေလး တေက်ာ္ ျဖစ္ခဲ့ ပါတယ္။

ဧၿပီလ ၃၀ ရက္ေန႔ မွာ မင္းသမီးက အမွဳကို ရုတ္သိမ္းေၾကာင္း ရံုးေတာ္ သို႔ ေလ်ွာက္ထား ခဲ့ျပန္ ပါတယ္။ ပြဲၿပီးသြာၿပီး လို႔လူအမ်ား က ယူဆခဲ့ၾက ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ပြဲက ၿပီးမသြား ပါဘူး။

အမွဳရုတ္တာ ကို ခင္ပြန္းေဟာင္း Seo Taiji က လက္မခံ ခဲ့ပါ။ သူ႔ဘက္က တင္ျပခ်က္ က၊ ပိုင္ဆိုင္မွဳ တစ္ဝက္ ကိစၥက ေနာက္ထပ္ တခါ တရားျပန္စြဲ လို႔မရ ေပမဲ့၊ မယား စရိတ္ ကိစၥက၊ အၿမဲတမ္း ျပန္စ ႏိုင္တယ္ လို႔ ဆိုပါတယ္။

ထို႔ေၾကာင့္၊ တစ္ခါ ထဲနဲ႔ ကိစၥျပတ္ ေအာင္၊ အမွဴကို ဆက္စစ္ ေစပါတယ္။ ရံုးေတာ္မွာ အမွဳဆိုင္ ျခင္းကို ေမလ ၂၃ ရက္ေန႔က ႏွစ္ဖက္ ျပဳလုပ္ခဲ့ ၾကပါတယ္။

Source :
Seo Taiji refuses withdraw the alimony case
Lee drops lawsuit against Seo