Hot News-20 Oct 09

အတိုအထြာသတင္းမ်ား(၂၄)

Actor Kim Beom Has Transformed Into
A Totally Different Character In The New Film, "Flight"

F4 ဇာတ္လိုက္ Kim Bum ရဲ့ပံုစံသစ္

ပရိသတ္ အသည္း ေက်ာ္ F4 ဇာတ္လိုက္ Kim Bum ကို Flight အမည္ ရွိ ရုပ္ရွင္ မွာ စရိုက္ ေရာ ပံုစံပါ မတူ တဲ့ အသြင္ အျပင္ နဲ့ေတြ႔ ရ ပါတယ္။ ေအာက္ပါ link တြင္ ၾကည့္ပါ။

Source : Kim Beom Transformed Into A Different Character In New Film, "Flight"

---

Rain Interviewed By CNN!

Rain ကို CNN မွအင္တာဗ်ဴးျခင္း

ကမၻာ့ ေက်ာ္ CNN သတင္း ဌာန ႀကီးမွ မၾကာ မွီက Rain ကို interview လုပ္ ပါတယ္။ CNN မွ Anna Coren က ဦးေဆာင္ (anchor) လုပ္ၿပီး ေဆြးေႏြး ပါတယ္။

ေဆြးေႏြး ပြဲက မိနစ္ ၄၀ ေလာက္ပဲ ရွိေပမဲ့၊ ရိုက္ကူး ခ်ိန္က ၂ နာရီ ေက်ာ္ၾကာ တယ္လို႔ ဆိုပါ တယ္။ လာမည္႔ ၂၁ ရက္ နဲ ၂၈ ရက္ေန႔ မွာ ျပသ မယ္လို႔ သိရ ပါတယ္၊

Source : Rain Interviewed By CNN!

---

Kang Apologizes For Drunk Driving, Hit-Run

ဒီအဆိုေတာ္ေလးေတာ္ေတာ္ဆိုးေနၿပီး

Super Junior အဖြဲ႔ မွ ဆိုေတာ္ Kang In ဟာ အခု တေလာ အမွဳေတြ ဆက္ဆိုက္ ျဖစ္ေန ပါတယ္။ တေလာ ေလးက bar မွာ မူးၿပီး ရိုက္ခဲ့လို႔ ရဲက အေရး ယူခဲ့ ပါတယ္။

အခု ရက္ပိုင္း ကေလး မွာပဲ မူးၿပီး ကာတိုက္ မွဳျဖစ္ ျပန္ ပါတယ္။ တိုက္ၿပီး တဲ့ေနာက္ ကားကို ထား ခဲ့ၿပီး ထြက္ေျပး ပါတယ္။ ၆ နာရီ ေလာက္ ၾကာမွ ရဲဌာန ကို လာၿပီး အဖမ္း ခံတယ္ လို႔ဆို ပါတယ္။

Source : Kang Apologizes For Drunk Driving, Hit-Run

---

Girls' Generation Tops RP Album Chart

Girls' Generation ပထမ ေနရာ တြင္ဗိုလ္စြဲျခင္။

ကိုးရီးယား Girls' Generation အဆို အဖြဲ႔ ဟာ ဖီလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံ မွာလည္း နာမည္ ႀကီး ပါတယ္။ မၾကာမွီ ကထုတ္ လိုက္တဲ့ Genie အမည္ ရွိတဲ့ album ဟာ ဖီလစ္ပိုင္ Odyssey Music Chart မွာ Sept. 28 မွ Oct. 4 ရက္ေန႔ အတြင္း ပထမ ေနရာ မွာရွိ ေနခဲ့ ပါတယ္။

Source : Girls' Generation Tops RP Album Chart

---

Kim Ha-neul On Asian Tour To Promote Film

ရုပ္ရွင္လိုက္ေက်ာ္ျငာမဲ့ Kim Ha-neul

My Girlfriend is an Agent ဆိုတဲ့ သူမ ရဲ့ ေနာက္ဆံုး ရုပ္ရွင္ ကို promotion လုပ္ဖို႔ Kim Ha-neul(31) ဟာ Vietnam, Singapore နဲ႔ Hong Kong တို႔ကို ခရီး ထြက္မယ္ လို႔ သိရ ပါတယ္။ တၿပိဳင္ နက္ထဲ fan meet ေတြပါ လုပ္မွာ ျဖစ္ ပါတယ္။

Source : Kim Ha-neul On Asian Tour To Promote Film

---

Rain's MBLAQ Makes Broadcasting Debut

Rain ေမြးထုတ္လိုက္တဲ့တီးဝိုင္းအသစ္

Rain မွာ J. Tune Entertainment လို႔ အမည္ ရွိတဲ့ ကိုယ္ပိုင္ agency ရွိ ပါတယ္။ သူနဲ႔ အျခား မင္းသား မင္းသမီး အခ်ိဳ႔ ကို ကိုယ္စား ျပဳေပး ပါတယ္။ J. Tune Entertainment က တျခား စီးပြားေရး လုပ္ငန္း ေတြကို လည္း လုပ္ ပါတယ္။

J. Tune Entertainment က ၂ ႏွစ္ေလာက္ ေလ့က်င့္ ေပးထားၿပီး MBLAQ လို႔ အမည္ ေပးထား တဲ့ ေယာက္်ားေလး တီးဝိုင္း တစ္ခု ကိုမ်ား မၾကာမွီ က ပြဲထုတ္ လိုက္တာ ေတြ႔ရ ပါတယ္။

Source : Rain's MBLAQ Makes Broadcasting Debut

---

Jeans Brands Woo Top Stars For Ads

ကိုယ္လံုးအသားေပးထာတဲ့ေၾကာ္ျငာမ်ား

ယခင္က Lee Young-ae, Shim Eun-ha, Ko So-young , Lee Mi-yeon အစ ရွိတဲ့ မင္းသမီး မ်ားဟာ၊ မ်က္ႏွာ အသား ေပးတဲ့ cosmetics ေၾကာ္ျငာ မ်ားနဲ႔ နာမည္ ယူခဲ့ ၾက ပါတယ္။

Lee Hyo-lee, Son Dam-bi, Han Hyo-joo, Han Ji-hye, Han Chae-young, Kim Ah-joong, Han Ye-seul အစ ရွိတဲ့ ေနာက္တက္ မင္းသမီး မ်ား ဟာ ကိုယ္လံုး ကိုယ္ေပါက္ အသား ေပးတဲ့ jeans ေၾကာ္ျငာ မ်ားနဲ႔ နာမည္ ယူလာ တာ ေတြ႔ရ ပါတယ္။

Source : Jeans Brands Woo Top Stars For Ads

---

Japanese College Holds Film Festival Dedicated To Kim Hye-soo

Kim Hye-soo အားဂုဏ္ျပဳက်င္းပတဲ့ရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္

Ritsumeikan Asia Pacific University of Japan ဟာ မၾကာမွီ က ၄င္းရဲ့ 4th Korean Film Festival ကို က်င္းပ ပါတယ္။ ဒီ ပြဲေတာ္ ကို ကိုးရီးယား မင္းသမီး Kim Hye-soo အား ဂုဏ္ျပဳ ၿပီး က်င္းပ ခဲ့ ပါတယ္။

၂၀၀၆ ခုႏွစ္ မွ စတင္ ခဲ့တဲ့ ဒီပြဲ ေတာ္မွာ Moon So-ri, Choi Min-sik, Ahn Swong-gi စသူ တို႔ကို ရည္စူး က်င္းပ ခဲ့ၿပီး ပါၿပီး။ ဒီႏွစ္ ေတာ့ မင္းသမီး Kim Hye-soo အလွည့္က် ပါတယ္။

Kim Hye-soo ဟာ Han River Ballad အမည္ ရွိတဲ့ ဇာတ္လမ္း တြဲမွာ အစ္မ အႀကီးဆံုး (ဂါေယာင္း) အျဖစ္ ျမန္မာ မ်ား သိခဲ့ ၾကသူ ျဖစ္ ပါတယ္.။

Source : Japanese College Holds Film Festival Dedicated To Kim Hye-soo

---

Kim Yu-na, Cha Tae-hyeon Named Top Celebrities For Advertisers

ေၾကာ္ျငာအရိုက္ရဆံုးသူမ်ား

စကိတ္ ခ်န္ပီယံ Kim Yu-na နဲ႔ မင္းသား Cha Tae-hyeon တို႔ဟာ၊ ကိုးရီးယား ေၾကာ္ျငာ ေလာက မွာစမ္း အပြင့္ဆံုး သူမ်ား ျဖစ္ၾက ပါတယ္။

Kim Yu-na ေနာက္က လိုက္သူ မ်ား ကေတာ့ Kim Tae-hee, Jeon Ji-hyeon, Lee Hyo-lee, Kim Nam-joo, Han Ga-in နဲ႔ Lee Young-ae တို႔ ျဖစ္ၾက ပါတယ္။

Cha Tae-hyeon ေနာက္က လိုက္သူ မ်ား ကေတာ့ Jang Dong-gun, Rain, ေဘာလံုး သမား Park Ji-sung, Lee Min-ho နဲ႔ Lee Seung-gi တို႔ ျဖစ္ၾက ပါတယ္။

Source :Kim Yu-na, Cha Tae-hyeon Named Top Celebrities For Advertisers

---

Heartthrob Trio Takes Busan By Storm

Pusan မွာေပၚျပဴလာအျဖစ္ဆံုးသံုးေယာက္

မ်ာ းမၾကာမွီ က Pusan (Busan) မွာ Pusan (Busan) International Film Fstival အမည္ ရွိတဲ့ အာရွ အႀကီးဆံုး ရုပ္ရွင္ ပြဲေတာ္ ႀကီးကို က်င္းပ ခဲ့ ပါတယ္။

ဒီပြဲ မွာ Hollywood ရုပ္ရွင္ I Come With the Rain ကို promotion လုပ္ဖို႔ ေရာက္လာ ၾကတဲ့ Hollywood မင္းသား Josh Hartnett, ဂ်ပန္ မင္းသား Takyua Kimura နဲ႔ ကိုးရီးယား မင္းသား Lee Byeong-Heon တို႔ဟာ popular အျဖစ္ ဆံုး ျဖစ္ၾက ပါတယ္။

Source : Heartthrob Trio Takes Busan By Storm

---

Yoo Jae-seok Paid Nearly W1 Billion By MBC In 2008

MBC တီဗြီထုတ္လႊင့္ေရးဌာနမွာဝင္ေငြအေကာင္းဆံုးသူ

လူရႊင္ေတာ္ Yoo Jae-seok ဟာ MBC တီဗြီ ထုတ္လႊင့္ေရး ဌာန မွာ won 954.4 million (US$1=W1,163) နဲ႔ ဝင္ေငြ အေကာင္းဆံုး ျဖစ္တယ္ လို႔ သိရ ပါတယ္။

Source : Yoo Jae-seok Paid Nearly W1 Billion By MBC In 2008

---

Busan Film Fest 2009 Kicks Off In Style

အာရွအႀကီးဆံုးရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္(Pusan)

မၾကာမွီ က ၁၄ ႀကိမ္ေျမာက္ Pusan (Busan) International Film Fstival ကို ေတာင္ ကိုးရီးယား ႏိုင္ငံ Pusan မွာက်င္းပ ခဲ့ ပါတယ္။ ဒီပြဲ ကို နာမည္ ေက်ာ္ ရုပ္ရွင္ မင္းသား မင္းသမီး ၁၅၀ ေက်ာ္နဲ့ အျခား VIP အမ်ား အျပား တက္ေရာက္ ခဲ့ ပါတယ္။ ဝက္ဝက္ ကြဲေအာင္ လည္း စည္ကား ခဲ့တယ္ လို႔ သတင္း ရရွိ ပါတယ္။

Source : Busan Film Fest 2009 Kicks Off In Style

---

Jeon Do-yeon Awarded Top French Honor

ျပင္သစ္အစိုးရကဆုခ်ီးျမွင့္ခဲ့တဲ့မင္းသမီး

မင္းသမီး Jeon Do-yeon ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္က ျပင္သစ္ ႏိုင္ငံ Cannes ရုပ္ရွင္ ပြဲေတာ္ မွာ ဆုရ ခဲ့ ပါတယ္။ ထို႔ အတြက္ ကိုးရီးယား သမတ ႀကီး ကိုယ္တိုင္ ဂုဏ္ျပဳ မွတ္တမ္း တင္ခဲ့ ပါတယ္။

ဒီႏွစ္မွာ ျပင္သစ္ ႏိုင္ငံ ကပဲ Chevalier des Arts et Lettres အမည္ ရွိတဲ့ ဆုကို ခ်ီးျမွင့္ ျပန္ ပါတယ္။ ဒီဆု ကို ယခင္ ရဖူး တဲ့ သူမ်ား ကေတာ့ Harry Potter ဇာတ္လမ္း စာေရး ဆရာ J.K.Rowling, George Clooney, Lee Byung-hun, Sharon Stone နဲ႔ Leonardo DiCaprio စသူ တို႔ ျဖစ္ၾက ပါတယ္။

ဒီဆု ကို က်င္း ပဆဲ Pusan International Film Festival မွာ မင္းသမီး Jeon Do-yeon အား ျပင္သစ္ ႏိုင္ငံ မွ လာေရာက္ ခ်ီးျမွင့္ သြား ပါတယ္။

Source : Jeon Do-yeon Awarded Top French Honor

---

Divorce No Longer A Death Knell For Celebrity Careers

ကြာရွင္းေသာ္လည္းနာမည္မက်ခဲ့တဲ့မင္းသမီးမ်ား

မိန္းမ ေတြကို ခြဲျခား ဆက္ဆံ တတ္တဲ့ ကိုးရီးယား ႏိုင္ငံ မွာ ကြာရွင္း လိုက္တဲ့ အခါမွာ နာမည္ က်သြား ေလ့ရွိ ပါတယ္။ အခု ေနာက္ပိုင္း ပွာေတာ့ ဒီလို မဟုတ္ ့ပဲပို လို႔ပင္ နာမည္ ႀကီးလာ တတ္ ပါတယ္။

ဥပမာ မင္းသမီး Jang Sin-yeong, Lee Hye-young, Chae Jeong-an, Sin Eun-kyeong, Ko Hyeon-jeong စသူ တို႔ဟာ ကြာရွင္း ၿပီးမွ ပို္ နာမည္ ႀကီးလာ ပါတယ္။ ေခတ္ေျပာင္း လာတဲ့ သေဘာ ပါပဲ။

Source : Divorce No Longer A Death Knell For Celebrity Careers

---

Jang Nara Apprehensive Of Big Screen Roles

သဲထိပ္ရင္ခုန္ျဖစ္ေနတဲ့မင္းသမီး Jang Nara

မင္းသမီး Jang Nara ဟာ Heaven And Sea အမည္ ရွိတဲ့ ရုပ္ရွင္ ကို ရိုက္ရန္ ရွိ ပါတယ္။ လြန္ခဲ့ ၆ႏွစ္ က ရိုက္ခဲ့ တဲ့ တဲ့ ရုပ္ရွင္ Oh! Happy Day ဟာ ေအာင္ျမင္ မွဳသိတ္ မရ ခဲ့တဲ့ အတြက္၊ အခု ကားအတြက္ ေတာ္ေတာ္ သဲထိပ္ ရင္ခုန္ ျဖစ္ေန တယ္လို႔ သိရ ပါတယ္။

Source : Jang Nara Apprehensive Of Big Screen Roles

---

'Iris' Turning Point In Kim Tae-hee's Acting Career

Kim Tae-hee ႀကိဳးစားေနၿပီး

မင္းသမီး Kim Tae-hee ဟာ ေၾကာ ္ျငာ ေတြမွာ အလြန္ နာမည္ ႀကီး ပါတယ္။ သုိ႔ေသာ္ ရိုက္ၿပီး သမ်ွ ဇာတ္လမ္းတြဲ နဲ႔ ရုပ္ရွင္ ေတြမွာ ေတာ့ သရုပ္ ေဆာင္တာ မပီ ျပင္ဖူး ဆိုၿပီး အေဝဖန္ ခံခဲ့ ရ ပါတယ္။

မင္းသား Lee Byeong-Heon နဲ႔ ရိုက္ေန တဲ့ IRIS အမည္ ရွိတဲ့ ဇာတ္လမ္းတြဲ မွာေတာ့ အထူး ႀကိဳးစား ထားတယ္ လို႔ သိရ ပါတယ္။ IRIS မရိုက္ မွီမွာ လုပ္ငန္း ေတြ အားလံုး ရပ္ထာ ၿပီး သရုပ္ေဆာင္ သင္တန္း ေတြ ျပန္တက္ တယ္လို႔ သိရ ပါတယ္။

Source : 'Iris' Turning Point In Kim Tae-hee's Acting Career

---

So Ji-sub In Tokyo For 1st Japan Drama

ဂ်ပန္ဇာတ္လမ္းတြဲရိုက္ေနတဲ့ So Ji-sub

ဂ်ပန္ မင္းသမီး Mitsuki Tanimura နဲ႔ မင္းသား So Ji-sub တို႔ဟာ I am GHOST အမည္ ရွိတဲ့ ဂ်ပန္ TV Drama ကို ဂ်ပန္ မွာ စတင္ ရိုက္ကူး ေန ပါတယ္။ Eposode 1 ကို Tokyo International Forum Hall မွာ ေအာက္တိုဘာ ၁၃ ရက္ေန႔ မွာ အစမ္း ျပသ မွာျဖစ္ ပါတယ္။

Source : So Ji-sub In Tokyo For 1st Japan Drama

---

Bae Yong-joon's Travel Essay Becomes A Bestseller

Bae Yong-joon ေရးတဲ့စာအုပ္ေရာင္းေကာင္းေနျခင္း

မင္းသား Bae Yong-joon ေရးတဲ့ A Journey to Find the Beauty of Korea အမည္ရွိ ခရီး သြား ေဆာင္းပါး စာအုပ္ (travel essay) ဟာ အလြန္ ေရာင္းရ ၿပီး ၁၀ ႀကိမ္ေျမာက္ ပံုႏွိပ္ ေနရ တယ္လို႔ သိရ ပါတယ္။ ဒီ စာအုပ္ ဟာ အလြန္ အေသးစိပ္ က်ၿပီး ေကာင္းလည္း ေကာင္းတယ္ လို႔ဆို ပါတယ္။

Source :Bae Yong-joon's Travel Essay Becomes A Bestseller

---

'Hello My Love' Sugarcoats Sensitive Subject

အေတာ္ဂြက်တဲ့သံုးပြင့္ဆိုင္အခ်စ္

Hello My Love အမည္ ရွိတဲ့ ရုပ္ရွင္ ဟာ လူေျပာ မ်ားေန ပါတယ္။ ဇာတ္လမ္း က သံုးပြင့္ဆိုင္ အခ်စ္ပါ။

ေကာင္မေလး က ေကာင္ေလး ကို ခ်စ္ ေနတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေကာင္ေလး က -- အဲအဲ --- တျခား ေကာင္ေလး (ေကာင္ေလး) တစ္ေယာက္ ကို ခ်စ္ေန တယ္တဲ့။ ကဲဒီ ဇာတ္ရွုပ္ ကို ဘယ္လို ရွင္းၾက မလဲ။

Source : 'Hello My Love' Sugarcoats Sensitive Subject

---

Actress Choi's Urn Placed In New Tomb

မင္းသမီး Choi Jin-sil ရဲ့အရိုးအိုးဂူျပန္သြင္းလိုက္ၿပီး

မႏွစ္က မင္းသမီး Choi Jin-sil ကြယ္လြန္ ၿပီးေနာက္ မွာ အရိုးျပာ အိုးကို ေကာင္းမြန္စြာ ဂူသြင္း ျမွဳပ္ႏွံ လိုက္ၾက ပါတယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ ၾသဂုတ္လ က Choi Jin-sil ရဲ့ အရိုးအိုး ကို ဂူေဖါက္ အခိုး ခံခဲ့ ရပါတယ္။ ရဲက လိုက္ ေပးလို႔ အရိုးအိုး ၂၂ ရက္ ၾကာၿပီး ေနာက္ ျပန္ရ ခဲ့ ပါတယ္။

အခု Choi Jin-sil ရဲ့ အရိုးအိုး ကို အသစ္ ေဆာက္ထား တဲ့ ဂူအသစ္ မွာ ျပန္လည္ ျမွဳပ္ႏွံ လိုက္္ၿပီး လို႔ သိရ ပါတယ္။

Source : Actress Choi's Urn Placed In New Tomb

---

Actor Bae Yong-joon To Have Medical Check

မင္းသား Bae Yong-joon ေနမေကာင္းျဖစ္ေနျခင္း

မင္းသား Bae Yong-joon ဂ်ပန္ ေရာက္ ေနရာ ကေန ခရီး ျဖတ္ၿပီး ကိုးရီးယား အျမန္ ျပန္လာ ရတယ္ လို႔ သတင္း ရရွိ ပါတယ္။

အလုပ္ ပင္ပန္း လို႔ ေသြးေပါင္ က်ၿပီး ေနမေကာင္း ျဖစ္ သြားတာ လို႔ဆို ပါတယ္။ အခု မင္းသား ကို အေသးစိပ္ ေဆးစစ္ ေနတယ္လို႔ သိရ ပါတယ္။

Source : Actor Bae Yong-joon To Have Medical Check

---

Links
Kim Beom Transformed Into A Different Character In New Film, "Flight"
Rain Interviewed By CNN!
Kang Apologizes For Drunk Driving, Hit-Run
Girls' Generation Tops RP Album Chart
Kim Ha-neul On Asian Tour To Promote Film
Rain's MBLAQ Makes Broadcasting Debut
Jeans Brands Woo Top Stars For Ads
Japanese College Holds Film Festival Dedicated To Kim Hye-soo
Kim Yu-na, Cha Tae-hyeon Named Top Celebrities For Advertisers
Heartthrob Trio Takes Busan By Storm
Yoo Jae-seok Paid Nearly W1 Billion By MBC In 2008
Busan Film Fest 2009 Kicks Off In Style
Jeon Do-yeon Awarded Top French Honor
Divorce No Longer A Death Knell For Celebrity Careers
Jang Nara Apprehensive Of Big Screen Roles
'Iris' Turning Point In Kim Tae-hee's Acting Career
So Ji-sub In Tokyo For 1st Japan Drama
Bae Yong-joon's Travel Essay Becomes A Bestseller
'Hello My Love' Sugarcoats Sensitive Subject
Actress Choi's Urn Placed In New Tomb
Actor Bae Yong-joon To Have Medical Check

Tags: korean news | korean actor | korean actress | korea