2PM Leader Jae-bum Causes Chaos

2PM အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ Jae-bum ႏွဳတ္ထြက္ျခင္း

Hottests (fan group) mounted a silent protest
in front of the JYP Entertainment building
to persuade JYP to allow Jae-bum to return.

2PM တီဝိုင္း အဖြဲ့ ရဲ့ fan group တစ္ခု ျဖစ္တဲ့ Hottests ဟာ စက္တင္ဘာ ၁၃ ရက္ေန႔ က 2PM ရဲ့ အလုပ္ရွင္ JYP Entertainment အေဆာက္ အဦး ေရွ့မွာ ဆႏၵ ျပၾက ပါတယ္။

2PM ရဲ့ တီးဝိုင္း ေခါင္းေဆာင္ Jae-bum ဟာ လြန္ခဲ့ တဲ့ရက္ အနည္း ငယ္က ရုတ္တရက္ ႏွဳတ္ထြက္ ၿပီး ေမြးရပ္ ေျမ USA ကိုျပန္ သြား ပါတယ္။ Jae-bum ကို 2PM အဖြဲ႔ ထဲျပန္ ေခၚရန္ အလုပ္ရွင္ JYP Entertainment Agency ကိုဖိ အားေပး ရန္ ဆႏၵ ျပၾက ၾကျခင္း ျဖစ္ ပါတယ္။

ဆႏၵ ျပ ေခါင္းေဆာင္ မ်ားဟာ မူလက ၄ နာရီ ၾကာ ဆႏၵ ျပရန္ စီစဥ္ ခဲ့ ပါတယ္။ လူ ၅၀၀ ခန္႔သာ သာ ရွိမည္ ထင္ခဲ့ ေသာ္လည္း လူက ၁၅၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ ျဖစ္ေန ပါတယ္။

ပြဲ မထိန္း ႏိုင္ပဲ ျပသနာ ျဖစ္မွာ စုိးလို႔ ၂ နာရီ ေလာက္နဲ႔ ဆႏၵ ျပပြဲ ကို ရုပ္သိမ္း ခဲ့တယ္ လို႔ သိရ ပါတယ္။

Silent protesters

အဖြဲ႔ဝင္ ၇ ဦးနဲ႔ ဖြဲ႔ထား တဲ့ 2PM တီးဝိုင္း အဖြဲ႔ ဟာ အႏု ပညာ ေလာက ကို ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ လ ၄ ရက္ေန႔ က ေျခခ် ခဲ့ ပါတယ္။

2PM အဖြဲ႔ ရဲ့ အဖြဲ႔ ဝင္မ်ား ကေတာ့ Chansung, Wooyoung, Nichkhun, Junho, Jae-bum, Junsu နဲ႔ Taecyeon တို႔ ျဖစ္ၾက ပါတယ္။

2PM (left to right: Chansung, Wooyoung, Nichkhun,
Junho, Jae-bum, Junsu, Taecyeon)

၄င္းတို႔ ထဲမွာ Jae-bum(22) က ေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္ ပါတယ္။ သူ႔ရဲ့ အခ်က္ အလက္ အခ်ိဳ႔မွာ ေအာက္ပါ အတိုင္း ျဖစ္ ပါတယ္။

Jae-bum

• Full Name: Park Jae-bum
• English Name: Jay Park
• Date of Birth: April 25, 1987 (age 22)
• Position: Leader, vocalist, rapper
• Education: Dankook University

အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား Jae-bum ကို Seattle, Washington USA မွာ April 25, 1987 (age 22) မွာ ေမြးဖြာ ႀကီးျပင္း ခဲ့ ပါတယ္။

JYP Entertainment Acency (South Korea) ကို rapper အျဖစ္ ဝင္ေရာက္ ခဲ့ၿပီး JYP က စင္မတင္ ခင္ ၄ ႏွစ္ေလာက္ အဆို နဲ႔ ကိုးရီးယား ဘာသာ စကား ကၽြမ္းက်င္ ေအာင္ သင္တန္း ေပးခဲ့ ပါတယ္။

2PM’s group leader Jae-bum

Jae-bum ဟာ လြန္ခဲ့ တဲ့ ၄ ႏွစ္ ေလာက္က သူ႔ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ (private personal Myspace website) မွာ ကိုးရီးယား နဲ႔ ပတ္သက္ တဲ့ သူ႔ရဲ့ လူငယ္ အျမင္ မေက်နပ္ ခ်က္ေတြ ကို ေရထား ခဲ့ ပါတယ္။

Myspace ဟာ social website ျဖစ္လို႔ password ရွိတဲ့ အဖြဲ႔ ဝင္ေတြ ပဲ ဝင္ၾကည့္ လို႔ရ ပါတယ္။ September 4, 2009 မွာ ကံမ ေကာင္စြာ password ရွိတဲ့ သူ အခ်ိဳ႔ ရဲ့ ေဖၚထုတ္ မွဳေၾကာင့္ လူအမ်ား သိသြား ခဲ့ ပါတယ္။

Fans at airport trying to persuade Jae-bum
not to quit and go back to USA

ေနာက္ပိုင္း မွာ ေရးသား ခ်က္ေတြ အေပၚ မေက်နပ္ သူမ်ား က ျပသနာ ရွာၿပီး Jae-bum ကို 2PM အဖြဲ႔ ထဲက ေန ထုတ္ပစ္ ဖို႔ ေတာင္းဆို လာၾက ပါတယ္။

JYP Entertainment CEO Park Jin-young က Jae-bum ဟာ 2PM အဖြဲ႔ မွာ ဆက္ရွိ ေနမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း September 7 က ေျပာၾကား ခဲ့ ပါတယ္။

Jae-bum at the airport signing autograph

Jae-bum ကလည္း မသိ နားမလည္ ငယ္ရြယ္ စဥ္က အျဖစ္ အပ်က္ အတြက္ ေတာင္းပန္ ခဲ့ ပါတယ္။

September 7 ရက္ေန႔ မွာ Jae-bum ဟာ သူ႔ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ ဆံုးျဖတ္ ခ်က္နဲ႔ 2PM အဖြဲ႔ ကေန ႏွဳတ္ထြက္ ခဲ့ ပါတယ္။

Please don't go back Jae-bum

Jae-bum ရဲ့ fans မ်ားက ၄င္းကို 2PM မွ ႏွဳတ္ထြက္ ၿပီး USA မျပန္ ဖို႔ အျပင္း အထန္ ကန္႔ကြက္ ခဲ့ၾက ပါတယ္။

ေလယာဥ္ ကြင္းမွာ လည္း လူစု လူေဝး နဲ႔ ကန္႔ကြက္ တားဆီး ခဲ့ ပါတယ္

Fans trying to hold back Jae-bum at the airport

Jae-bum made hid final bow to his fans

And finally he left

Jae-bum ဟာ သူ႔ရဲ့ ဆံုးျဖတ္ ခ်က္ကို မျပင္ ပဲ၊ အဲဒီ ေန႔မွာ ပဲ USA ကို ျပန္သြား ပါတယ္။ သူ႔ရဲ့ အဖြဲ႔ ဝင္မ်ား က ေလဆိပ္ ကို လိုက္ပါ ပို႔ေဆာင္ ေၾကာင္း သိရ ပါတယ္။

Links
'2PM' Case Shows Lack of Understanding on O'seas Koreans
Hottests protest for the return of Jae-bum
The first JYP Entertainment boycott
JYP “already knew Jae-bum was that kind of child”
2PM leader Jae-bum causes chaos
2PM Music Group (wiki)