Home |

Korean Drama Korean Movies Korean Video Korean Films Korean Music Korean Actor Korean Actress Korean Stars Korean Singer Korean Culture Korean Arts

Home

<< Back To Start Page

Google Ad

Actress Ok So-ri Sentenced To Jail

Posted By - Ko Ko - December 3, 2008

Summary : Actress Ok So-ri was recently sentenced to two years in jail because she was caught cheating on her husband. Ok So-ri had sought to overturn the 50-year old legislation, she said it was an infringement of human rights and mounted to revenge by a spouse. In October Korean constitutional court ruled that adultery must remain a crime, saying it was damaging to social order. There is a huge double standard in S. Korean society. In many instances they are ostracized by their families - even shunned. By contrast, men who cheat, or even keep mistresses on the side, rarely risk the same level of humiliation and surely no jail sentences.[More...][Less...]

မင္းသမီးေထာင္က်ျခင္း

Actress Ok So-ri to be jailed 2 years for adultery

ကိုးရီးယား တရားရံုး တခုမွ မင္းသမီး Ok So-ri ကို လင္ ေယာက္်ား အေပၚ သစၥာ ေဖါက္မွဳ နဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္ ခ်မွတ္ လိုက္ ပါတယ္။

မိန္းမ ေဖါက္ျပန္ရင္ ကိုးရီးယား မွာ ရာဇဝတ္ မွဳ (felony) နဲ႔ အေရးယူ ၿပီး ေဖါက္ျပန္ တဲ့ မိန္းမ ကို ေထာင္ခ် လို႔ ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေယာက္်ား ေဖါက္ျပန္ ရင္ ေထာင္ခ် လို႔ မရပါ၊ ဥပေဒ က တဖက္ ေစာင္းနင္း (double standard) ျဖစ္ ပါတယ္။

ကိုးရီးယား မွာဒီ ဥပေဒ ကို လြန္ခဲ့တဲ့ ၅၅ ႏွစ္ ေလာက္က စတင္ ဥပေဒ ျပဳခဲ့ ၿပီး၊ ႏွစ္စဥ္ အမ်ိဳး သမီး ၁၂၀၀ ခန္႔ ကို အေရးယူ ခဲ့ ပါတယ္၊ ၄င္းတို႔ အနက္ တဝက္ ေလာက္ အျပစ္ ေပးခံ ၾကရတယ္ လို႔ သိရ ပါတယ္။

ကမၻာ ေပၚမွာ Philippines, Switzerland, Mexico, Taiwan နဲ႔ မူစလင္ ႏိုင္ငံ အခ်ိဳ႔ မွာပဲ ဒိ ဥပေဒ မ်ိဳးရွိ ပါတယ္၊ ေခတ္မွီ ထိပ္တန္း ႏိုင္ငံ တစ္ခု ျဖစ္တဲ့ ကိုးရီးယား မွာ ဒီ ဥပေဒ မ်ိဳး ရွိတယ္ ဆိုတာ မယံုႏိုင္ စရာ ပါဘဲ။

Constitutional Court upheld
adultery law by a slim margin

မင္းသမီး Ok So-ri ရဲ့ အမွဳဟာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာ လမွာ စတင္ ခဲံၿပီး၊ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီ လ ၁၆ ရက္ေန႔ မွာ စြဲခ်က္ တင္ ခဲ့ ပါတယ္။ တရား လိုဘက္ ေရွ့ေန မ်ားက ေထာင္ဒါဏ္ ၂ ႏွစ္ အထိ ခ်မွတ္ ေပးရန္ ေတာင္းဆို ခဲ့ ပါတယ္။

သားေရး မယားေရး ဆိုတာ ကိုယ္ေရး ကိုယ္တာ (private matter) ျဖစ္လို႔ ႏိုင္ငံေတာ္ အလုပ္ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ သူ႔ရဲ့ လူ႔အခြင့္ အေရး (Human Rights) ကို ထိပါး ပါတယ္ ဆိုၿပီး၊ မင္းသမီး က Constitutional Court သို႔ ၂၀၀၈ ဇန္နဝါရီ လကုန္ ေလာက္က အယူခံ ဝင္ခဲ့ ပါတယ္။

Ok So-ri said the law infringed upon her human rights

၂၀၀၈ ေအာက္တိုဘာ ကုန္မွာ ဖြဲ႔စည္းပံု တရားရံုး (Constitutional Court) က ေထာက္ခံမဲ ၅ မဲ ကန္႔ကြက္မဲ ၄ မဲ နဲ႔ မင္းသမီး ရဲ့ အယူခံ ကို ပယ္ခ် လိုက္ ပါတယ္။ သံုးခ်ိဳး ႏွစ္ခ်ိဳး ေထာက္ခံ မွ ႏိုင္မွာ ျဖစ္ ပါတယ္။

အယူခံ အပယ္ ခံရ ၿပီးေနာက္ မွာ မင္းသမီး ကို ေထာင္ခ် ဖို႔ပဲ က်န္ပါ ေတာ့တယ္။ တတိုင္း ျပည္လံုး မွာေတာ့၊ ဒီ ဥပေဒ ဆက္ ရွိသင့္ မရွိသင့္ ဆိုတာ ကို အႀကီး အက်ယ္ အျငင္းပြား ေနၾက ပါၿပီး။

ျမင္သာတဲ့ (high visibility) မင္းသမီး တစ္ေယာက္ နဲ႔ ပတ္သက္ လာတဲ့ အခါ မွာဒီ မတရား မွဳကို မီးေမာင္း ထိုးျပ လိုက္ သလို ျဖစ္လာ ပါတယ္။ အယူအဆ ေရးရာ နဲ႔ ပတ္သက္ တဲ့ အေၾကာင္း အရာ ျဖစ္ေန လို႔ ေရွ့ဆက္ ဖို႔ေတာ့ ရွိေန မွာပါ။

Links
Korean adulterer faces jail term (BBC News)
Actress Could Face 18 Months in Jail for Adultery
Adultery Law Upheld by Slimmest Margin
Actress Petitions to Scrap Adultery Law
Business Partner Spills Beans on Celebrity Couple Divorce
Lawmaker in Fresh Bid to Abolish Adultery Laws
Ok So-ri unfairly victimized by S. Korea's adultery laws

Posted as - [News] [KActress] [Custom] [Habit]

End of Article - Actress Ok So-ri sentenced to jail
http://video.phpmyanmar.com/video/article/419/actress-ok-so-ri-sentenced-to-jail

0 comment

Leave your comment

Name

You can type in both English and Myanmar (Use Zawgyi Font)

<< Type above word in this box